-
1 construcción naval
f.shipbuilding.* * *(n.) = shipbuildingEx. For example, aviation and aeronautics can be treated as branches of science in Physics, or as branches of useful arts in Engineering and shipbuilding.* * *(n.) = shipbuildingEx: For example, aviation and aeronautics can be treated as branches of science in Physics, or as branches of useful arts in Engineering and shipbuilding.
-
2 construcción naval
сущ.общ. кораблестроение, судостроение -
3 construcción naval
• shipbuilding -
4 industria de la construcción naval
судостроительная промышленность, судостроениеEl diccionario Español-ruso económico > industria de la construcción naval
-
5 de construcción naval
сущ.общ. кораблестроительный, судостроительныйИспанско-русский универсальный словарь > de construcción naval
-
6 industria de la construcción naval
сущ.экон. судостроение, судостроительная промышленностьИспанско-русский универсальный словарь > industria de la construcción naval
-
7 madera para construcción naval
• ship timberDiccionario Técnico Español-Inglés > madera para construcción naval
-
8 construcción
-
9 construcción
f.1 construction, building, work under construction.2 construction, erection, raising-up.3 building industry.4 making, creation, construct, construction.5 construction, grammatical construction.6 construction, explication.* * *1 construction2 (edificio) building\en construcción / en vías de construcción under construction* * *noun f.1) building2) construction* * *SF1) (=acción) construction, building2) (=sector laboral) construction industry3) (=estructura) structure4) (Ling) construction* * *1) ( acción) construction, buildingmateriales de construcción — building o construction materials
2)a) ( sector) building, constructionb) (edificio, estructura) construction3) (Ling) construction* * *= building, construction, construction project, construction, erection, property development.Ex. Some libraries find that it is difficult to convey all the necessary information in a simple manner, merely because the collection is large, or housed in various separate buildings and wings, and the shelving sequence is complex.Ex. In the attempt to match the above criteria, there are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme.Ex. Library governing boards need a solid understanding of building sciences, prior to launching a new construction, renovation, or addition project.Ex. Out of 18 different education programs conducted by small companies, two-thirds were conducted by manufacturing companies, the remainder were in health services, construction, or transportation companies.Ex. The war years heralded several changes, one of them being the erection of a new library building.Ex. Golf courses are emerging as one of the most environmentally rapacious and socially divisive forms of tourist and property development.----* asesor técnico en construcción de bibliot = library building consultant.* bloque de construcción = building block.* ciencias de la construcción = building sciences.* construcción de caminos = road construction.* construcción de carreteras = road construction.* construcción de casas = building construction.* construcción de diques = diking [dyking].* construcción de edificios = building construction.* construcción de muros = walling.* construcción de presas = damming.* construcción de represas = damming.* construcción naval = shipbuilding.* Construcción Pasiva de un Verbo = get + Participio.* de construcción básica = brick and frame.* de construcción sólida = solidly-built.* en construcción = under development, under construction.* en proceso de construcción = under construction.* industria de la construcción, la = construction industry, the, building industry, the.* ingeniería de la construcción = construction engineering.* material de construcción = building material.* obrero de la construcción = construction worker.* permiso de construcción = building permit.* proyecto de construcción = construction project.* suministros de construcción = building supplies.* técnica de construcción = construction technique.* terreno en construcción = building site.* * *1) ( acción) construction, buildingmateriales de construcción — building o construction materials
2)a) ( sector) building, constructionb) (edificio, estructura) construction3) (Ling) construction* * *= building, construction, construction project, construction, erection, property development.Ex: Some libraries find that it is difficult to convey all the necessary information in a simple manner, merely because the collection is large, or housed in various separate buildings and wings, and the shelving sequence is complex.
Ex: In the attempt to match the above criteria, there are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme.Ex: Library governing boards need a solid understanding of building sciences, prior to launching a new construction, renovation, or addition project.Ex: Out of 18 different education programs conducted by small companies, two-thirds were conducted by manufacturing companies, the remainder were in health services, construction, or transportation companies.Ex: The war years heralded several changes, one of them being the erection of a new library building.Ex: Golf courses are emerging as one of the most environmentally rapacious and socially divisive forms of tourist and property development.* asesor técnico en construcción de bibliot = library building consultant.* bloque de construcción = building block.* ciencias de la construcción = building sciences.* construcción de caminos = road construction.* construcción de carreteras = road construction.* construcción de casas = building construction.* construcción de diques = diking [dyking].* construcción de edificios = building construction.* construcción de muros = walling.* construcción de presas = damming.* construcción de represas = damming.* construcción naval = shipbuilding.* Construcción Pasiva de un Verbo = get + Participio.* de construcción básica = brick and frame.* de construcción sólida = solidly-built.* en construcción = under development, under construction.* en proceso de construcción = under construction.* industria de la construcción, la = construction industry, the, building industry, the.* ingeniería de la construcción = construction engineering.* material de construcción = building material.* obrero de la construcción = construction worker.* permiso de construcción = building permit.* proyecto de construcción = construction project.* suministros de construcción = building supplies.* técnica de construcción = construction technique.* terreno en construcción = building site.* * *A (acción) construction, buildingen construcción under constructionvivienda de muy mala construcción jerry-built housing, very poorly built o constructed housingmateriales de construcción building o construction materialsusen regla y compás para la construcción del triángulo use a ruler and compasses to construct the triangletrabajemos juntos en la construcción de una sociedad más justa let's work together to create a fairer societyB1 (sector) building, constructionobrero de la construcción a construction o building workerla industria de la construcción naval the shipbuilding industry2 (edificio) building, construction; (otra estructura) construction, structureC ( Ling) construction* * *
construcción sustantivo femenino
obrero de la construcción building o construction worker
c) (Ling) construction
construcción sustantivo femenino
1 (edificio) building: las construcciones de la zona no aguantaron el temblor de tierra, the buildings in the area did not withstand the earthquake
2 (acción) construction: la construcción de la catedral tardó más de un siglo, it took over a century to complete construction of the cathedral
3 (industria) trabajo en la construcción, I work in the building industry
' construcción' also found in these entries:
Spanish:
ampliación
- concatenación
- elevada
- elevado
- escora
- fortaleza
- gremio
- grúa
- hundir
- hundimiento
- hundirse
- levantar
- parecerse
- promotor
- promotora
- promover
- resaltar
- urbanización
- barraca
- carpintería
- en
- fuente
- licitación
- madera
- material
- obra
- robusto
- tosco
- vivienda
English:
advocate
- building
- construction
- defence
- defense
- demonstrate
- deserve
- erect
- erection
- flimsy
- fountain
- mention
- rough
- shipbuilding
- solidly
- sound
- structure
- timber
- tumble
- well-built
- ship
* * *construcción nf1. [acción] construction;[de edificio, muro] construction, building; [de buque] building; [de automóvil, aeronave] manufacture; [de mueble] making, building;la construcción sólida del vehículo the vehicle's solid build;en construcción [edificio, página web] under construction;la construcción del teatro llevará dos años the theatre will take two years to build;una fase clave en la construcción europea a key phase in the development of the EU;trabajamos en la construcción de oportunidades para todos we are working to create opportunities for everyone2. [sector] construction o building industry;trabajadores de la construcción construction o building workers;una empresa de la construcción a construction companyconstrucción naval shipbuilding3. [edificio, estructura] building4. Gram construction* * *fconstrucción naval shipbuilding2 ( edificio) building* * ** * *construcción n building -
10 naval
adj.naval.* * *► adjetivo1 naval* * *adj.* * *ADJ [base] naval; [oficial] navy antes de s, naval; [compañía, industria] shipping antes de s ; [constructor] ship antes de s ; [capitán] sea antes de s ; [bloqueo] naval* * *adjetivo naval* * *= naval.Ex. Thus a book on 'the history of naval warships' may be sought under history, navy or warships.----* armero naval = shipbuilder.* batalla naval = naval battle.* constructor naval = shipbuilder.* industria naval, la = shipping industry, the.* museo naval = naval museum.* tienda de efectos navales = chandlery.* * *adjetivo naval* * *= naval.Ex: Thus a book on 'the history of naval warships' may be sought under history, navy or warships.
* armero naval = shipbuilder.* batalla naval = naval battle.* constructor naval = shipbuilder.* industria naval, la = shipping industry, the.* museo naval = naval museum.* tienda de efectos navales = chandlery.* * *naval* * *
naval adjetivo
naval
naval adjetivo naval
' naval' also found in these entries:
Spanish:
base
- escuela
- arsenal
- marino
English:
naval
- shipbuilding
- fleet
- marine
- sea
- ship
* * *naval adjnaval* * *adj naval;base naval MIL naval base;construcción naval shipbuilding* * *naval adj: naval* * *naval adj naval -
11 construcción
kɔnstruk'θǐɔnf1) Bau m, Bauart f, Bauwerk nconstrucción aeronáutica/construcción de aviones — Flugzeugbau m
construcción de puentes — TECH Brückenbau m
2) plsustantivo femeninoconstrucciónconstrucción [konstrugh'θjon] -
12 construcción
f1) строительство; стройка2) построение; составление3) сооружение; строение; здание4) конструкция•de construcción — строительный; относящийся к строительству
efectuar la construcción — 1) вести [осуществлять] строительство 2) осуществлять построение (напр. индекса)
- construcción autorizadaimpulsar la construcción — стимулировать строительство; давать импульс строительству
- construcción de aviones
- construcción de bajo costo
- construcción de barcos
- construcción de caminos y carreteras
- construcción civil de viviendas
- construcción en condiciones llave en mano
- construcción por contrato
- construcción por cooperativa
- construcción por cuenta propia
- construcción de edificios
- construcción de empresas llave en mano
- construcción ferroviaria
- construcción del gráfico
- construcción de índices
- construcción industrial
- construcción iniciada
- construcción de maquinaria
- construcción de maquinaria agrícola
- construcción de maquinaria eléctrica
- construcción de maquinaria industrial
- construcción de maquinaria y material eléctrico
- construcción de maquinaria de precisión
- construcción de maquinaria para usos especiales
- construcción de maquinaria para usos generales
- construcción de máquinas
- construcción de máquinas agrícolas
- construcción de máqinas herramientas
- construcción de máquinas para la industria ligera
- construcción de máquinas pesadas
- construcción de la obra proyectada
- construcción de obras sociales
- construcción prefabricada
- construcción privada
- construcción en proceso
- construcción pública
- construcción y reparación naval
- construcción residencial
- construcción terminada
- construcción de tractores
- construcción de vehículos automóviles
- construcción de viales
- construcción de viviendas
- construcción de viviendas en el campo
- construcción de viviendas urbanas -
13 construcción y reparación naval
El diccionario Español-ruso económico > construcción y reparación naval
-
14 construcción y reparación naval
Испанско-русский универсальный словарь > construcción y reparación naval
-
15 construction navale
construcción naval, los astilleros, (sector) navalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > construction navale
-
16 shipbuilding
noun construcción de buquesshipbuilding n construcción navaltr['ʃɪpbɪldɪŋ]1 construcción nombre femenino navaln.• construcción naval s.f.mass noun construcción f naval['ʃɪpˌbɪldɪŋ]N construcción f marina* * *mass noun construcción f naval -
17 судостроение
судостро||е́ниеŝipkonstru(ad)o;\судостроениеи́тельный ŝipkonstrua.* * *с.construcción de barcos, construcción naval* * *с.construcción de barcos, construcción naval* * *n1) gener. construcción naval2) econ. construcción de barcos, industria de la construcción naval, ingenierìa naval -
18 кораблестроение
-
19 судостроительный
прил.судострои́тельный заво́д, судострои́тельная верфь — astillero m
* * *прил.судострои́тельный заво́д, судострои́тельная верфь — astillero m
* * *adjgener. de construcción naval -
20 Schiffbau
'ʃɪfbaumohne Plural, construcción Feminin naval
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Construcción naval — Los hombres de la expedición de Francisco de Orellana construyendo un pequeño brigantine, el San Pedro. La construcción naval es la actividad de fabricar embarcaciones. Normalmente se realiza en astilleros. Las raíces de esta actividad se… … Wikipedia Español
Construcción naval — La construcción naval es la actividad de fabricar embarcaciones. Normalmente se realiza en astilleros. Las raíces de esta actividad se remontan a la prehistoria … Enciclopedia Universal
Sociedad Española de Construcción Naval — La Sociedad Española de Construcción Naval (SECN), o simplemente La Naval , fue una empresa que monopolizó la construcción naval en España desde 1909 hasta la Guerra Civil española. La SECN era propiedad mayoritaria de empresas británicas: John… … Wikipedia Español
Exposición Nacional de la Construcción Naval — Saltar a navegación, búsqueda La Exposición Nacional de la Construcción Naval, también conocida como EXPONAV, abrió sus puertas al público el 10 de marzo de 2008 en la base naval del Ferrol, en Galicia, España, como el principal museo marítimo… … Wikipedia Español
Sociedad Española de Construcción Naval — From 1909 up until the Spanish Civil War, the naval construction in Spain was monopolized by the Sociedad Española de Construcción Naval (SECN) also Spanish Society for Naval Construction (SECN) was largely owned by the British (John Brown and… … Wikipedia
Sociedad Española de Construcción Naval — Société espagnole de construction navale Navantia Création 1730 Dates clés Décembre 2000 : fondation … Wikipédia en Français
Cluster de Industria Naval en Montevideo Uruguay — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros … Wikipedia Español
Museo Naval de Cartagena — Información geográfica País … Wikipedia Español
Museo naval de Cartagena — Saltar a navegación, búsqueda El Museo naval de Cartagena es un Patrimonio Histórico Naval. Fue inaugurado el 8 de julio de 1986 a raíz del acuerdo entre las autoridades militares y la administración publica. El edificio se construyó bajo la… … Wikipedia Español
Astillero naval — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Astillero (desambiguación). Pequeño astillero en Klaksvík (Islas Feroe). Un astillero o atarazana es el lugar donde se … Wikipedia Español
Hospital Naval Almirante Nef — Nombre completo Hospital Na … Wikipedia Español